Buscar

Preservar la biodiversidad y los recursos naturales.

« Un valle verde con vistas al Pic de Nore; por una tarde de sol del mes de junio; en la ladera un antiguo redil de sesenta metros de largo y cuyo techo, alto, parece la bóveda de una catedral; sabios, alegres, varios grupos expertos tanto en agronomía como en el arte de vivir, un antiguo capitán del equipo de Francia de rugby tan encantador como nuestros anfitriones… Éste fue el marco y los personajes de una fiesta inolvidable donde, emocionado y mayor, recuperé mi juventud de postguerra; éramos niños y veníamos de Agen, y habíamos acampado encima de Saint-Amans Soult. Mientras el sol quemaba el valle de Garonne, nosotros aprovechábamos el fresco de los Montes Negros. A cierta distancia de allí encontré algo todavía mejor, la felicidad verdadera en las Fontanelles, sitio de recepción del Grupo Frayssinet, en Rouairoux, en ese valle verde. Una empresa se convierte en una familia no sólo porque una familia forme una empresa y la desarrolle, de generación en generación, hasta la quinta… Sino también cuando un ambiente general, distendido y alegre, le hace conservar una dimensión humana. Ese día de junio no he tenido la sensación de pronunciar una conferencia delante de la dirección de una empresa, sino de charlar en familia, o todavía mejor, en casa, con amigos venidos de toda Francia, bajo la batuta de los hermanos Thierry y Luc Frayssinet. En ellos la tradición agraria, familiar y regional está acompañada por una sorprendente presencia en el mundo actual y por una rápida evolución. No obstante, nadie ignora los ataques al aire, a la tierra y a los hombres por los propios hombres y por los efluentes de nuestras producciones. Causas y víctimas a la vez, la industria, la agricultura, los servicios e incluso nosotros, contaminamos al mismo tiempo que cada vez somos más eficaces. Por lo tanto debemos, bajo pena de muerte, convertirnos en los simbiontes del planeta y ya no más en parásitos y sus depredadores. De ahí la idea, que hace honor a la empresa, de producir abonos que, con el tiempo, enriquecen los suelos y no los empobrecen. Éstos son la obra y el espíritu de la familia y de la empresa que, en esa bonita tarde de junio, me invitó a ver cómo un redil se convierte en palacio, el trabajo en una fiesta y el tiempo en una repartición de felicidad. Gracias a los dos artífices de esta transformación. »

Michel Serres, Academia francesa

Michel Serres, nacido en Agen (Lot-en-Garonne), Francia, el 1 de septiembre de 1930, es filósofo y epistemólogo francés.

Para saber más:

Academia francesa

Michel Serres

Le Grenelle Environnement